যীশু না ইম্মানুয়েল?

 লেখকঃ পাষ্টর জনসন সরকার।

সমালোচকের দাবিঃ যীশুর জন্ম প্রসঙ্গে মথি লেখেছেন: ‘‘এই সব হয়েছিল যেন নবীর মধ্য দিয়ে মাবুদ এই যে কথা বলেছিলেন তা পূর্ণ হয়: ‘একজন অবিবাহিতা সতী (কুমারী) মেয়ে গর্ভবতী হবে, আর তাঁর একটি ছেলে হবে; তাঁর নাম রাখা হবে ইম্মানুয়েল।’’ এই নামের মানে হল, আমাদের সংগে আল্লাহ।’’ (মথি ১/২২-২৩: মো.-০৬)

মথির দাবি অনুসারে যীশুর নাম হবে ‘ইম্মানুয়েল’। কিন্তু কখনোই যীশুর নাম কেউ ‘ইম্মানুয়েল’ রাখেননি।

জবাবঃ পবিত্র বাইবেলে প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে “ইন্মানুয়েল” বলা হয়েছে ‘‘আর তিনি পুত্র প্রসব করিবেন, এবং তুমি তাঁহার নাম যীশু [ত্রাণকর্তা] রাখিবে; কারণ তিনিই আপন প্রজাদিগকে তাহাদের পাপ হইতে ত্রাণ করিবেন। এই সকল ঘটিল, যেন ভাববাদী দ্বারা কথিত প্রভুর এই বাক্য পূর্ণ হয়,দেখ, সেই কন্যা গর্ভবতী হইবে, এবং পুত্র প্রসব করিবে, আর তাঁহার নাম রাখা যাইবে ইম্মানূয়েল;” মথি১:২১-২২;

সমালোচক দাবি করেছে। “যীশু খ্রীষ্টের ইন্মনুয়েল নাম রাখা হয় নি” কথাটি ভূল। পবিত্র হিব্রু ভাষায় প্রভু যীশু খ্রীষ্টের আসল নাম হলো, יְשׁוּעָה (yeshuah) যার অর্থ “পরিত্রান” পবিত্র বাইবেলে ইয়াওয়ে এলোহীমকেও ইয়েশূয়া [পরিত্রান] নামে উল্লেখ করা হয়েছেঃ

Exodus 15:2

HEB: וַֽיְהִי־ לִ֖י לִֽישׁוּעָ֑ה זֶ֤ה אֵלִי֙

NAS: And He has become my salvation; This

KJV: and song, and he is become my salvation: he

INT: the LORD has become my salvation This is my God

এবং পবিত্র বাইবেলে ইয়েশূয়া নামে আনন্দ করতে বলা হয়েছে  এবং বলা হয়েছে এই নামটি ইয়াওয়ে এলোহীমের নামঃ

Psalm 20:5

HEB: נְרַנְּנָ֤ה ׀ בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ וּבְשֵֽׁם־ אֱלֹהֵ֥ינוּ

NAS: We will sing for joy over your victory, And in the name

KJV: We will rejoice in thy salvation, and in the name

INT: will sing your victory the name of our God

তাহলে বিষয়টি পরিস্কার যে পবিত্র বাইবেলে অনুসারে “ইয়েশূয়া” নামের অর্থ পরিত্রান এবং পবিত্র বাইবেলে অনুসারেই “ইয়েশূয়া” ইয়াওয়ে এলোহীমের নাম অর্থাৎ “ইয়েশূয়া” নামের দ্বারাই ইন্নানূয়েল নামটি প্রকাশ পায়। তাই যিশাইয় ৭:১৪ পদের ভবিষ্যৎবানী শতভাগ সঠিক।

এখন আমরা দেখব প্রভু যীশু খ্রীষ্ট কি নিজেকে ইন্মানূয়েল বলে দাবি করেছেন? উত্তর টা হ্যাঁ তিনি নিজেকে ইন্মানূয়েল বলেই অনেকবার দাবি করেছেনঃ

১। “কিন্তু যদি করি, আমাকে বিশ্বাস না করিলেও, সেই কার্যে বিশ্বাস কর; যেন তোমরা জানিতে পার ও বুঝিতে পার যে, পিতা আমাতে আছেন, এবং আমি পিতাতে আছি।”- যোহন১০:৩৮;

২।“ফিলিপ তাঁহাকে কহিলেন, প্রভু, পিতাকে আমাদের দেখাউন, তাহাই আমাদের যথেষ্ট। যীশু তাঁহাকে বলিলেন, ফিলিপ, এতদিন আমি তোমাদের সঙ্গে সঙ্গে আছি, তথাপি তুমি আমাকে কি জান না? যে আমাকে দেখিয়াছে, সে পিতাকে দেখিয়াছে; তুমি কেমন করিয়া বলিতেছ, পিতাকে আমাদের দেখাউন?” -যোহন১৪:৮-৯;

৩।“তুমি কি বিশ্বাস কর না যে, আমি পিতাতে আছি এবং পিতা আমাতে আছেন? আমি তোমাদিগকে যে সকল কথা বলি, তাহা আপনা হইতে বলি না; কিন্তু পিতা আমাতে থাকিয়া আপনার কার্য সকল সাধন করেন।”- যোহন১৪:১০;

৪। “আমার কথায় বিশ্বাস কর যে, আমি পিতাতে আছি এবং পিতা আমাতে আছেন; আর না হয়, সেই সকল কার্য প্রযুক্তই বিশ্বাস কর।”- যোহন১৪:১১;

৫। “যেরূপ কার্য আর কেহ কখনও করে নাই, সেইরূপ কার্য যদি আমি তাহাদের মধ্যে না করিতাম, তবে তাহাদের পাপ হইত না; কিন্তু এখন তাহারা আমাকে ও আমার পিতাকে, উভয়কেই দেখিয়াছে, এবং দ্বেষ করিয়াছে।”- যোহন১৫:২৪;

প্রভু যীশু খ্রীষ্ট পৃথিবীতে  আজ হতে প্রায় ২ হাজার বছর আগে বাস করতেন এবং প্রভু যীশু খ্রীষ্টের দেহের মধ্যেই ইয়াওয়ে এলোহীম বাস করতেন, তার মধ্য দিয়ে ইয়াওয়ে এলোহীম কাজ করতেন, প্রভু যীশুকে দেখা আর ইয়াওয়ে এলোহীমকে দেখা একি বিষয় ছিল। তাহলে বিষয়টি কি দাঁড়ালো?  “আমাদের সহিত ঈশ্বর/ ইন্মানূয়েল” এবং পবিত্র শাস্ত্র অনুসারে প্রভু যীশু খ্রীষ্ট অসংখ্যবার দাবি করেছেন “তার মধ্যেই ইয়াওয়ে এলোহীম (সদাপ্রভু ঈশ্বর) আছেন ।

শেয়ার করুন